Kiedy ludzi łączy prawdziwa miłość, zawsze znajdą sposób, by do siebie trafić.
Hiszpania połowy XIX wieku, wstrząsana powstaniami, buntami i wojnami domowymi. Miasteczko u stóp niedostępnych Pirenejów na pograniczu z Francją, którego nie oszczędzają żadne konflikty.
Owego fatalnego dnia, gdy Attua po tragicznej śmierci ojca musiał zająć jego miejsce, pojął, że przyszłość, po której sobie tyle obiecywał, legła w gruzach. Oto nagle spadło na niego zarządzanie termami, które stanowiły źródło utrzymania dla całej rodziny. Pozostał więc w zapadłym i niegościnnym przygranicznym zakątku, choć chciał ułożyć sobie życie z dala od gór.
Wraz z jego marzeniami przepadły również marzenia Cristeli, spragnionej, by wyrwać się z nieznośnej rutyny i nieprzyjaznego otoczenia. Szaleńcza, choć ukrywana przed ludźmi miłość, która łączy tych dwoje, zostaje wystawiona na ciężką próbę. Luz Gabas snuje piękną opowieść o miłości, która pokona wszystkie przeszkody, o honorze i przezwyciężaniu losu. To kolejna pasjonująca powieść autorki Palm na śniegu i Czarownic z Pirenejów.
